PIXNET Logo登入

Jinee的K台生放送

跳到主文

關於韓國的生活、文化、旅遊、學習的大小事!♪ 지금 시작 합니다!♥

部落格全站分類：視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 5月 22 週一 201709:32

  • {心得} 2017 太妍TaeYeon "PERSONA" tour in Taipei(含座位票價圖)


演唱會日期:2017/05/21  DAY3
     地點:新莊體育館
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(6,101)

  • 個人分類：演唱會/見面會心得
▲top
  • 4月 19 週三 201715:08

  • 【韓站展覽系列】飯拍美圖饗宴?!好想去韓國看韓站展覽指南~


這幾天滑Twitter發現防彈少年團 柾國的一個韓站要辦展阿~~~~~看了好心動超想去!
但偏偏日期居然是我去韓國的前一個禮拜....扼腕之下只好來寫一篇教大家如何去韓國看韓站舉辦的展覽好了
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(894)

  • 個人分類：展覽/週邊
▲top
  • 4月 04 週二 201713:25

  • 【教學】如何將FB粉絲專頁自訂分類清單?(類似以前的興趣主題清單功能)


自從2016年底的某個早上起來發現，我Facebook建立的興趣清單竟然消失了...當下臉歪掉
原本分類好的粉絲專頁全都不見了，後來到現在的三、四個月，每天都把想看的粉專一個一個點進去，
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(8,960)

  • 個人分類：Kpop star消息
▲top
  • 3月 30 週四 201710:37

  • 20170329 一週偶像Weekly Idol EP296 Highlight特輯下部 中字


最強新人Highlight懷挺!!! #Plz don't be sad #不要愁眉苦臉
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(735)

  • 個人分類：Kpop廣播與綜藝
▲top
  • 3月 13 週一 201714:26

  • GOT7_NEVER EVER歌詞翻譯



GOT7_NEVER EVER
作詞:朴軫永、earattack、Zomay、YuGun
作曲:朴軫永、earattack、5$、YuGun
編曲:earattack、5$
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(19)

  • 個人分類：Kpop音樂
▲top
  • 6月 28 週二 201616:07

  • SISTAR-Yeah Yeah歌詞翻譯


Yeah Yeah
作曲 : ESBEE/9999

作词 : ESBEE/Hana/9999
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(163)

  • 個人分類：Kpop音樂
▲top
  • 6月 28 週二 201616:05

  • SISTAR-String(繩帶)歌詞翻譯


String(繩帶)
                                                                                
作曲 : Robbin/LDN NOISE
作詞 : Robbin/閔延載
                                                                                
再性感帥氣一點
烏黑融化的巧克力
撕開包裝嘗一口的話
你將只會來找我一個
                                                                                
為你準備的白色小洋裝
其中隱藏的秘密
慢慢地解開吧
My body is for your party
我不單純也不天真
看起來年紀很小 但並非如此
用你那不安分的手來融化我的身體吧
讓你睜不開眼 讓你喘不過氣
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(142)

  • 個人分類：Kpop音樂
▲top
  • 6月 28 週二 201615:59

  • SISTAR-Say I Love You歌詞翻譯


Say I Love You
 
作曲: 孝琳
作詞: 孝琳
 

Say I love you

Say I love you

Say I love you

Say I love you

Say I love you

Say I love you

Say I love you

Say I love you

 

告訴我 tell me baby
眼前漂移不定的你
你根本不了解女人的心
我好像能明白你的心
並不是在開玩笑
那些使我心情起伏的話語
似乎是在試探我一樣 令人不快
你和我為什麼
有時開始較勁了起來
沒來由的
                                                                                
總是浮現你的模樣
似曾相識 我也一樣
不要只是看著
試著向我伸出手吧
不知所措的模樣
說著「不是我」的模樣
真的很好笑 你的臉上都顯現出來了
到底是多好的男人 展現給我看吧
你適度地展現吧
 

Let's talk about you
這也許是個開始不是嗎Alright
告訴我Say I love you
Tell me baby
眼前漂移不定的你
總是逃跑的你
總是在逃離的你 why
真的很奇怪 現在是慢慢靠近也可以
                                                                                
不要再躲藏了
我這樣的女人 再也找不到了
就告訴我吧 你看 很容易不是嗎
不要只是看著
試著向我伸出手吧
不知所措的模樣
說著「不是我」的模樣
真的很好笑 你的臉上都顯現出來了
到底是多好的男人 展現給我看吧
你適度地展現吧

 

Let's talk about you
Let's talk about you
這也許是個開始不是嗎
Alright
Alright
Say say I love you say
Say say I love you say
Say say I love you
Say say I love you
One more time
One more time
Say say I love you
Say say I love you
Say say I love you
Say say I love you
Say I love you
Say I love you
 

告訴我 tell me baby
眼前漂移不定的你
Say I love you
Say I love you
告訴我 tell me baby
站在你面前的我
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love

 

 

註:本篇翻譯作者下方這篇為同一人，轉載請擇一註明。

https://www.ptt.cc/bbs/SISTAR/M.1466675980.A.E38.html

 


 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(415)

  • 個人分類：Kpop音樂
▲top
  • 6月 28 週二 201615:52

  • SISTAR-I Like That 歌詞翻譯


I like that
                                                                                
作曲： Black Eyed必勝
作詞： Black Eyed必勝
                                                                                
I like that
I like that
男人都是一個樣
我現在才明白這句話
對於你這種傢伙 我一點感覺也沒有 (I like that)
你時有時無 時來時去
                                                                                
我曾相信能改變你
我真是個傻瓜 喔
不要擔心我 只要沒有你
只要你消失就好 這樣就夠了
在我背後到處中傷我的那些女人們
讓她們對你好點吧
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,419)

  • 個人分類：Kpop音樂
▲top
  • 6月 05 週日 201610:58

  • 160604 SISTAR出道六週年 官方Cafe更新


官方Cafe Memo更新 中文翻譯
(繼續閱讀...)
文章標籤

Jinee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(18)

  • 個人分類：Kpop動態翻譯
▲top
«1...45619»

About Jinee

Jinee
暱稱：
Jinee
分類：
視聽娛樂
好友：
累積中
地區：

FACEBOOK

最新文章

  • 【英國衛報】防彈少年團「人氣不會永遠,像坐過山車一樣享受現在」
  • 【開箱】BTS防彈少年團五期A.R.M.Y會員禮
  • 【演唱會】GOT7 WORLD TOUR EYES ON YOU IN TAIPEI 極簡心得 (含歌單&票價座位圖)
  • 【分享】韓國坡州普羅旺斯村交通方式(含公車路線圖)
  • 【韓站展覽系列】PIECE OF HOPE J-HOPE Photo Exhibition in Seoul
  • 【開箱】방탄소년단 BTS 防彈少年團- Love Yourself 轉 Tear 專輯(R版)
  • 【韓站展覽系列】ROSY ROOM JIMIN's Exhibition & Cafe in Seoul
  • 【開箱】防彈少年團BTS 日專 FACE YOURSELF
  • 【開箱】防彈少年團 Dicon寫真雜誌-Behind BTS
  • 【開箱】WINNER EVERYD4Y專輯(Day Ver.)

熱門文章

  • (466,894)【推薦】收看韓劇韓綜的網站與App! (171112更新)
  • (26,661)G-Dragon-니가 뭔데 (Who You?)中韓歌詞對照
  • (16,533)DAY6-Congratulations 中韓歌詞翻譯對照
  • (12,556)為什麼是"나꿍꼬또기싱꿍꼬또"?
  • (8,344)韓國rap界的歌手們♪-Solo男歌手篇
  • (8,201)CNBLUE-Cinderella 中韓歌詞翻譯對照
  • (3,507)150822 MBC無限挑戰歌謠季~黃太志-Mapsosa(我的天) 中韓歌詞翻譯
  • (3,019)(轉載)BIGBANG-SOBER 中韓歌詞對照
  • (1,897)DAY6-Free하게(Freely) 中韓歌詞翻譯對照
  • (891)iKON-취향저격(MY TYPE) 中韓歌詞翻譯對照

Now Playing!

文章分類

  • 演唱會/見面會心得 (7)
  • 展覽/週邊 (18)
  • 韓國旅遊 (4)
  • Kpop音樂 (32)
  • Kpop動態翻譯 (105)
  • 韓語學習 (2)
  • Kpop star消息 (14)
  • Kpop廣播與綜藝 (5)
  • 韓國美妝 (1)
  • 未分類文章 (1)

最新留言

  • [25/05/04] 訪客 於文章「【韓站展覽系列】ROSY ROOM JI...」留言：
    聽起來這次旅行真是令人期待，展覽內容也很吸引人！希望你享受這...
  • [25/04/25] Su Hang Jiangsu 於文章「【演唱會】GOT7 WORLD TOUR...」留言：
    演唱會回憶真美好！雖然擁擠，但看到偶像近距離仍然很感動！期待...
  • [22/05/01] 訪客 於文章「【分享】韓國 KaKao Talk流行的...」留言：
    原本在搜尋引擎找出一堆 Blog 文章，不知哪幾篇值得花時間...
  • [21/07/01] Victor  於文章「【教學】如何將FB粉絲專頁自訂分類清單?...」留言：
    這個方法最近也比刪去了。。。之前是可以的...
  • [19/11/18] 訪客 於文章「韓國首爾買韓語學習書/檢定書(中文版)的...」留言：
    他們已搬家了～...
  • [19/10/23] 路人 於文章「【韓站展覽系列】PIECE OF HOP...」留言：
    謝謝分享 :) 找遊記突然找到這篇哈哈XD 號錫展好棒好羨慕...
  • [19/08/09] onlyforminho 於文章「《BTS哲學》解析與讀後心得分享...」留言：
    載點不能下載 請問一下版主可以補檔嗎 謝謝...
  • [19/05/01] Gina 於文章「從韓國首爾地鐵龍山站轉乘ITX青春列車!...」留言：
    你好，請問我已經有預定好ITX的車票了，那我從弘大搭地鐵到龍...
  • [19/02/20] 訪客 於文章「【開箱】BTS防彈少年團五期A.R.M....」留言：
    請問如果沒有官咖的會員能夠直接申請6期會員嗎(￣Д￣)ﾉ因為...
  • [19/01/11] 訪客 於文章「【分享】韓國 KaKao Talk流行的...」留言：
    猜不出密码啊啊啊啊啊...

文章精選

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

動態訂閱