Jinee的K台生放送

本首歌曲翻譯:Jinee@k2conair

轉載請註明~

CNBLUE-Cinderella

作詞:鄭容和(정용화)

作曲:鄭容和(정용화)

編曲:鄭容和(정용화)、李尚浩(이상호)(音譯)

Hello my baby 

난 너랑 있고 싶어

我想與妳在一起 

Day and night 

이 밤의 끝을 잡고 싶어 

想抓住今晚的終點

못 참아 코끝에 머문 베이비로션 

無法忍受鼻尖上的嬰兒乳液

온 신경이 촉을 세워 my god 

與神經接觸 my god

12시가 땡 하면 마법처럼 사라져 

12點叮一聲響 如魔法一般地消失

오늘만은 널 보낼 수 없어 Girl 

今晚我無法送走妳 Girl 

12시가 땡 하면 잠시 꺼 

12點叮一聲響  暫時關掉

Turn off your phone 

I just wanna be with you 

신데렐라 ooh ooh ooh

Cinderella   ooh ooh ooh

나 혼자 두지 마 

別留下我一個人

Baby drive me crazy crazy 

신데렐라 ooh ooh ooh 

Cinderella ooh ooh ooh

니가 없는 긴 밤 Tonight

12點叮一聲響 如魔法一般地消失

오늘만은 널 보낼 수 없어 Girl 

今晚我無法送走妳 Girl 

12시가 땡 하면 잠시 꺼 

12點叮一聲響  暫時關掉

Turn off your phone 

I just wanna be with you 

신데렐라 ooh ooh ooh

Cinderella   ooh ooh ooh

나 혼자 두지 마 

別留下我一個人

Baby drive me crazy crazy 

신데렐라 ooh ooh ooh 

Cinderella ooh ooh ooh

니가 없는 긴 밤 Tonight

沒有妳的漫長夜晚 Tonight

Oh 외톨이야 Baby

Oh 好孤獨啊 Baby

이젠 켜줘 Green light 

現在給我打開 Green light 

Turn on baby ooh ooh 

신데렐라 Ooh ooh ooh 

Cinderella  Ooh ooh ooh 

니가 없는 긴 밤 Tonight 

沒有妳的漫長夜晚 Tonight

Oh 외톨이야 Baby

Oh 好孤獨啊 Baby

Somebody help me ooh ooh

Somebody help me yea yea 

Somebody help me ooh ooh 

Somebody help me 

Somebody help me ooh ooh 

Somebody help me yea yea 

Somebody help me ooh ooh 

Somebody help me

光是聽Tease時我r就雞皮疙瘩~~容和的聲音真的太好聽了!!

這首MV拍得很有質感，只是精彩(?)的畫面只在預告裡，

到正式MV裡就沒了.....怎麼回事?!XD